Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Zoom PC-8n este o carcasă de protecție concepută pentru a găzdui înregistratorul multi-track Zoom F4, F8 sau F8n pe câmp. Oferă acces de jos, de sus și lateral la înregistratorul dvs., astfel încât să puteți tendința cu ușurință la îndatoririle dvs. în timpul sesiunii.

Capacul detașabil al ferestrei clare vă permite să urmăriți ecranul înregistrătorului dvs. fără să-l expuneți la elemente. Praful nu ar trebui să fie o problemă și, datorită construcției sale rezistente la apă, nici nu ar trebui să plouă.

Părțile laterale dispun de mâneci cu cordon, astfel încât să puteți accesa I / O a înregistratorului dvs. fără a expune conexiunile la condițiile meteorologice dăunătoare. Accesoriile se pot așeza în buzunare cu fermoar, unul situat în față și celălalt în lateral. Microfoanele și cablurile se vor încadra ușor în compartimentul principal.

Datorită unui dispozitiv de fixare cu cârlig și buclă, puteți accesa partea de jos a înregistratorului. Puteți configura, de asemenea, acest dispozitiv de fixare tactilă pentru nevoile dvs. de dirijare a cablurilor.

Divizoarele reglabile sunt la îndemână, astfel încât să puteți personaliza interiorul pentru predilecțiile dvs. exacte. Dacă trebuie să lucrați cu aparatul dvs. de înregistrare în afara sacului, puteți scoate divizorul principal, introduceți-l în lateral și creați o suprafață de masă improvizată. Sunt prevăzute curele reglabile, la fel ca și trei cârlige de blocare pe fiecare parte, asigurând o potrivire stabilă și confortabilă pentru transportul înregistratorului dvs. timp de mai multe ore la un moment dat.