Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Carcasa de protecție PCF-8 este accesoriu perfect pentru producția ZOOM F4 și ZOOM F8 MultiTrack Field Recorder. Punga ușoară și versatilă oferă acces la partea superioară, laterală și inferioară a unității. Cu o construcție rezistentă la apă și un capac detașabil cu geamuri transparente, aveți posibilitatea să țineți cont de ecranul luminos F4 / F8 fără riscul de a fi umezit sau acoperit de praf. Mânecile de tracțiune pe laturi vă permit să accesați intrările și ieșirile înregistratorului, protejându-le în același timp de elemente. Aveți posibilitatea să păstrați accesoriile și conectorii în buzunarul frontal cu fermoar și în buzunarele laterale în timp ce stocați microfoane și cabluri în compartimentul principal. Partea inferioară a telefonului dvs. F8 este accesibilă printr-o clapetă de velcro sub sac, care poate fi de asemenea configurată pentru o rutare suplimentară a cablului. PCF-8 include divizoare reglabile care vă permit să vă personalizați geanta la modul în care o utilizați. Divizorul principal poate fi scos și introdus lateral, care formează o suprafață "de masă" pentru a lucra cu F4 / F8 în aer liber. Curelele reglabile și trei cârlige de blocare pe fiecare parte vă permit să vă purtați confortabil F4 sau F8 pe lăstari lungi și sesiuni de roving.FeaturesThis caz de protecție / de producție este personalizat pentru ZOOM F4 și F8 MultiTrack Field Recorders. Include: Deschidere laterală cu șnur pentru intrarea și protecția cablului XLR / TRS Capac detașabil, rezistent la apă, cu fereastră clară pentru monitorizare vizuală, plus deschidere pentru înălțime pentru note personale Curea reglabilă și umăr combinat cu trei latchhooks pe fiecare parte pentru o poziție personalizată Velcro separator interior care este detașabil pentru a deschide spațiul sau poate fi folosit ca suprafață de masă pentru unitățile F4 și F8 Buzunare frontale și laterale pentru depozitare suplimentară Panou inferior detașabil pentru accesul în spatele unităților F4 și F8 (conectori BNC Time Code, acumulator detașabil AA, și intrare pentru capsulă microfon ZOOM)