Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Curățenie americană în stil vintage până la despărțirea britanică vintage. Excelent și cu pedalele tale. Toate sunetele evazive, vintage împins clean și drive pe care le iubești pentru orice, de la blues la roots și rock'n'roll.

Acest amplificator cu un singur canal, cu toate supapele, se referă la un ton maxim cu confuzie minimă, găzduit în același șasiu ușor și portabil ca și premiatul V30 The Countess. Vocea 1 oferă tonuri curate calde americane de tipul mijlocului anilor '60. Vocea II este subtil mai puternică și are un caracter mai ’50. Pe măsură ce împingeți câștigul și activați funcția Mid-Kick, V40 capătă o voce mai britanică din anii '60 pentru tonuri blues-rock atemporale. Tot timpul, V40 răspunde la chitara ta, îți răspunde: este unul pentru jucătorii „simțiți”.

V40 vă oferă opțiunea de a rula valve de putere EL34 sau 6L6. Ele oferă caracteristici tonale subtil diferite în ceea ce privește supraalimentarea treptei de putere și, de asemenea, răspunsul general în frecvență. Observație: subtil! Există un comutator al intervalului de polarizare pentru a vă aduce în locul potrivit, dar o ajustare precisă a polarizării este, de asemenea, recomandată ori de câte ori schimbați supapele de putere.