Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Tehnologia triple-core din Technium mono a făcut-o întotdeauna una dintre cele mai bune linii de pe piață, dar noile tehnologii japoneze au făcut-o nu numai mai subțire, ci și mai puternică!! O construcție cu triple nucleu nu numai că oferă o rezistență excelentă, dar reduce întinderea liniei, deoarece stratul central este solid, întinderea majorității mono 25 %+, Technium în jur de 12 %! Acest lucru nu numai că crește considerabil distanța de aruncare, ci face detectarea mușcăturii mult mai clară, fără teama de pierdere a peștelui. Centrul solid îi conferă acestei linii proprietăți excelente de scufundare. Al 2-lea strat oferă liniei suplețea, care este evidentă în momentul în care o scoateți de pe bobină. De la prima aruncare, lipsa memoriei face ca atingerea distanțelor mari să fie fără efort, lipsa înfăşurării din nou ajută doar la detectarea mușcăturii. Se aplică un ultim strat ultra-subțire de protecție UV, ceea ce conferă liniei finisajul neted, mătăsos, ajutând din nou turnarea și asigură longevitatea liniilor, ceva pentru care Shimano sunt sinonime în industria mulinetelor.