Aceasta este o traducere automată generată de un software:

O evoluție contemporană a legendarului model U 67. K 67, noul design al circuitului, care reproduce îndeaproape caracteristicile de sunet U 67, trei modele de direcție, pre-atenuare și filtru de trecere. Design nou cu două culori Neumann. În lumea microfoanelor de studio, numerele "47", "67" și "87" au asociații care inspiră entuziasm printre profesioniștii din domeniu. Desigur, nu este o coincidență faptul că numele noului TLM 67 * conține numărul "67". În multe privințe, modelul TLM 67 se bazează pe "mersul de mers" al anilor '60, legendarul model U 67. Ca și U 67, TLM 67 încorporează capsula K 67. În plus, designul special nou de circuit reproduce cu strictețe caracteristicile sonore ale clasicului U 67, fără utilizarea tuburilor. Tehnologia circuitului Neumann similară sa dovedit deja foarte reușită în TLM 49. TLM 67 este extrem de versatil. Cele trei caracteristici direcționale de comutare (omnidirecțională, cardioidă și figura 8), selectorul pre-atenuare de 10 dB și filtrul de trecere superioară permit efectuarea unor reglaje detaliate, în funcție de situația specifică a înregistrării. TLM 67 este un microfon condensator cu diafragmă mare, în stilul clasic Neumann, cu un design unic în culori duble. Stilul gri perlat al corpului microfonului, combinat cu un clasic Nikon Neumann, conferă microfonului o notă de individualitate distinctivă. Designul legendar, imitat de multe ori al lui Neumann U 67 a fost primul care a fost dezvoltat de angajații companiei Neumann în colaborare cu faimosul designer german, Wilhelm Braun-Feldweg. Designul TLM 67 reprezintă o dezvoltare contemporană a U 67, transferând impactul său pozitiv asupra erei actuale. Designul exterior îmbunătățit leagă astfel tendințele de design ale microfonului din trecut și viitoare. Cu ocazia aniversării a 80 de ani, compania Neumann își onorează fondatorul, Georg Neumann, cu o emblemă tridimensională de metal pe partea din față a TLM 67. Atracția distinctivă Neumann este transmisă în fiecare detaliu al microfonului. Datorită caracteristicilor sale de control extinse, TLM 67 este potrivit pentru o gamă largă de aplicații. În plus față de rolul său principal ca microfon vocal pentru toate tipurile de muzică și voce vorbită, în înregistrările orchestrale TLM 67 poate fi folosit ca un microfon principal și ca un microfon pentru instrumente individuale. Microfonul este adresat din partea pe care este amplasat sigla Neumann. O grilă mare de plasă de sârmă acoperă capsula cu diafragmă dublă montată elastic. Caracteristicile direcționale omnidirecționale, cardioide sau figura-8 pot fi selectate printr-un comutator sub grila. Setarea selectată este indicată printr-un simbol prezentat într-o fereastră deasupra comutatorului. Literele "TLM" reprezintă "microfon fără transformator". În TLM 67 se utilizează un circuit electronic mai degrabă decât un transformator de ieșire convențional. Ca un transformator, circuitul asigură o respingere bună a modului comun, în mod eficient suprimând semnalele de interferență care afectează linia de modulație echilibrată. Microfonul poate funcționa la niveluri de presiune sonoră de până la 105 dB fără distorsiuni și are un interval dinamic de 94 dB (A-ponderat), fără utilizarea comutatorului pre-atenuare. Comutatorul pre-atenuare de pe partea din spate a microfonului poate fi utilizat pentru a reduce nivelurile de transmisie cu aprox. 10 dB. Trebuie folosit numai atunci când există riscul de supraîncărcare a dispozitivelor datorită nivelurilor foarte mari ale presiunii acustice. Utilizarea comutatorului nu mărește domeniul dinamic al microfonului, ci mai degrabă îl deplasează cu 10 dB, la niveluri mai mari ale presiunii acustice. Celălalt comutator de pe partea din spate a microfonului poate fi utilizat pentru a schimba frecvența de coborâre a filtrului de trecere superioară încorporat, pentru a suprima efectele sunetului de impact și a zgomotului de vânt sau pentru a compensa efectul de proximitate. Montarea elastică a capsulei furnizează protecție împotriva transmiterii zgomotului cauzat de structură. Dacă este necesar, suspensia elastică EA 87 și parbrizul WS 87 sunt disponibile ca accesorii pentru suprimarea în continuare a zgomotului cauzat de structură și de vânt. Modelul PS 15 sau PS 20 poate fi utilizat în cazul în care microfonul trebuie să fie adresat la o distanță apropiată.