Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Patch-ul Soft Focus de pe Yamaha FX500 a fost utilizat pe scară largă în anii ’90 de către trupele shoegaze timpurii, în special Slowdive pe Souvlaki. Cu rădăcinile sale în acel patch, Catalinbread Soft Focus este menit să fie un buton instantaneu de shoegaze, abordând în același timp cele mai flagrante probleme ale unității originale: fără control de mixare, un preamplificator sub-par și un semnal de bypass îngrozitor care absorb tonul. În centrul său, Soft Focus este o reverb de placă puternic modificată, cu timp reglabil, care este ulterior împărțit în trei căi. O cale conține un modulator de refren cu mai multe voci, o alta are o octavă în sus bine amenajată amestecată cu reverb, iar a treia cale lasă reverba neatinsă. Butonul Mod controlează rata refrenului pe calea unu, iar butonul Symphony controlează nivelul octavei pe calea doi. Toate comenzile sunt „cuplate” la tonul reverberei pentru a oferi utilizatorilor un câmp de joc extins de sunete de descoperit și de reglat fin. Soft Focus nu este o recreație exactă, dar a fost comparată exhaustiv cu propriul FX500; diferența este că o întârziere digitală cu timp fix este prezentă pe patch-ul Soft Focus. Ei au descoperit că lăsarea intactă a acestei caracteristici a mâncat în memoria circuitului doar puțin prea mult pentru un profit atât de mic, așa că îți lasă acea adăugare ție și întârzierea ta preferată.