Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Cei care doresc să-și programeze propriile pedale favorite cu REMOTE1 BluGuitar pentru a evita orice dans de robinet inutil pot utiliza LOOPERKIT, cu cele patru bucle de bypass mono relay. Adevărata conexiune de by-pass garantează o calitate optimă a semnalului. Cele patru bucle pot fi atribuite individual fiecărei presetări, permițând conectarea FX-ului conectat la setările AMP1. LOOPERKIT este înșurubat pe partea REMOTE1, în timp ce pedalele exterioare sunt cablate printr-o cutie de separare.