Aceasta este o traducere automată generată de un software:

Deși inspirate inițial de cuburile de sunet 5C de acum zeci de ani, Avantone MixCubes au devenit standardul industrial în studiourile din întreaga lume și au devenit cel mai bine vândut vorbitor de acest gen din istorie. Avantone Active Mixcubes sunt proiectate pentru a fi monitoare de mini-referință cu rezoluție înaltă, cu gamă completă, pentru locații fixe sau la distanță.
Aspectul ingineresc secundar a fost acela de a crea un design atemporal care să completeze un singur traductor cu gamă completă. Studiourile folosesc în principal monitoare cu 2 și 3 căi mai mari, concepute pentru a reprezenta un punct de vedere de referință cu o gamă largă la niveluri de ascultare superioare. Cu toate acestea, în această eră nou dezvoltată a sunetului de înaltă definiție, este totuși nevoie să auzi și cum va suna mixul tău atunci când este redat pe sisteme mici „provocate de bas”, cum ar fi televizoare, radio cu ceas, computere, stereo auto, iPod stații de andocare etc. Este important să faceți judecăți de amestecare bazate parțial pe ascultarea unor monitoare de referință care nu vor transmite anomalii tonale cauzate de crossover-uri sau drivere de gamă completă inferioare. O atenție deosebită este acordată întotdeauna zonelor critice de voce / chitară / tastatură din gama medie. Aici este cu adevărat revelator să ai un monitor full-range fără crossover. Zece luni de ascultare și ajustare comparativă a cercetării și dezvoltării au intrat în exprimarea AVANTONE MixCubes. Rezultatul este o actualizare completă a sunetului foarte lin, de la originalul Cuburi de sunet 5C. Testele de ascultare dezvăluie că MixCubes au un răspuns superior, neted, mai deschis, transparent, cu bas extins, păstrându-și în același timp caracterul original de bază.