Aceasta este o traducere automată generată de un software:

O pedală de volum echipată cu un senzor magnetic precis care îi permite să funcționeze aproape fără uzură. Acest senzor folosește efectul Hall, numit după Edwin Hall, pentru a măsura puterea câmpurilor magnetice. În Lehle Mono Volume, senzorul Hall, care este fabricat în Germania, este calibrat cu precizie la magnetul încorporat și la domeniul de control al pedalei. Un Blackmer VCA (= Voltage Controlled Amplifier) ​​premium din Statele Unite înlocuiește aici în acest caz potențiometrul mecanic. Principiul amplificatorului controlat de tensiune se bazează pe faptul că câștigul poate fi variat de tensiunea de control provenită de la senzorul Hall. În plus, zgomotul tipic potențiometru și reglarea complicată sunt eliminate.

Pe întreaga gamă de control, Lehle Mono Volume transmite întregul spectru sonor al instrumentului conectat. Intern, tensiunea de intrare provenita de la priza de alimentare a pedalei este rectificata, apoi filtrata, stabilizata si dublata la 18V, obtinandu-se astfel un interval dinamic total de 110 dB. Controlul volumului Lehle Mono Volume variază de la -92 dB la 0 dB - deci de la un nivel practic redus la același volum. Cu un potențiometru se poate regla suplimentar un amplificare de până la +10 dB.